trip after trip after trip...

 călătorie după călătorie...

un pițigoi aduce mai multe

rămurele în cuib

trip after trip after trip...

a tit brings more

twigs to the nest

voyage après voyage après voyage...

une mésange apporte toujours plus de

brindilles au nid

ryokō kara ryokō e

oppai wa motto

su ni koeda o hakonde kuru

旅行から旅行へ

おっぱいはもっと

が巣に小枝を運んでくる

Haiku published in The Wise Owl, The Daily Verse, September 2026

Many thanks to Editor Dr Rachna Singh

Photo courtesy The Wise Owl