moving at countryside...

 



mutându-ne la țară...
găleata de lemn cu trifoi
cuib pentru găinușă

moving at countryside...
the wooden bucket with shamrock
my hen nest

déménager à la campagne...
le seau en bois avec un trèfle
le nid de mon poule

inaka e hikkoshite...
kurōbā no mokusei no baketsu
watashino niwatori no su

田舎へ引っ越して…
クローバーの木製のバケツ
私の鶏の巣

Haiku published in
Creative Inspirations, Poetry publication, September/October 2026, USA
Many thanks to Editor Maurice J. Reynolds

Comentarii