meeting you after years…




 ne regăsim după ani…
împărțim o tartă cu vișine 
pe banca din copilărie

meeting you after years…
we share a sour cherry pie
on our old bench

paysage urbain de nuit
nous partageon une tarte aux myrtilles 
sur notre banc d'enfance

yoru no machinami
watashitachi no kodomo jidai no benchi
to burūberīpai o kyōyū

夜の街並み
私たちの子供時代のベンチ
とブルーベリーパイを共有

Senryu published in
Cattails, April 2026

Comentarii