lazy afternoon…

 ploaie roz…

petale de piersic învelind

melcul

lazy afternoon…

pink rain wraps up

the snail

Après-midi tranquille…

la pluie rose enveloppe

l'escargot

pinku no ame…

momo no hanabira

katatsumuri o tsutsumimasu

ピンクの雨

桃の花びらが

カタツムリを包みます

Haiku published in FemAsia magazine, April 2026

Many thanks to Editor ShameelaYoosuf Ali