Venus rises

 Venus răsare

pe cerul de vanilie -

sortiment nou de cafea

Venus rises

on the vanilla sky -

new coffee blend

Vénus se lève

sur un ciel de vanille - 

nouveau mélange de café

banira iro no sora ni

kinboshi ga noboru

atarashī kōhīburendo

バニラ色の空に

金星が昇る

新しいコーヒーブレンド

Haiku published in
Leaf, Journal of The Daily Haiku, Issue 9, April 2026

Many thanks to Ravi Kiran and Amanda White