magnolunia

luna de magnolie... o lumină parfumată sub geamul meu

magnolunia... a scented light under my window

la lune de magnolia... une lumière parfumée sous ma fenêtre

tsuki no hounoki watashino mado noshita aori no suru hikari

月の朴の木 私の窓の下香りのする光

Haiga published in The Haiku Foundation, Haiga Galleries, January 1, 2026

Many thanks to Jim Kacian