milky moon

 luna lactee

frunze zboară

de la mine spre tine

milky moon

leaves passing

from me to you

la lune lactée

feuilles passant

de moi à toi

Amanogawa no tsuki 

ha wa watashi kara

anata e

天の川の月

葉は私から

あなたへ

Haiku published in

Autumn Moon Haiku Journal, Volume 9:1, Autumn/Winter 2025-2026