summer insomnia


 insomnie de vară -
perdeaua de dantelă dezvăluie
când și când luna

summer insomnia -
lace curtains unveil the moon
every now and then 

insomnie estivale -
le rideau de dentelle dévoile la lune
de temps à autre

natsuno fuminshō
rēsu no kāten ga tokidoki
tsuki o arawasu

夏の不眠症 ―
レースのカーテンが時々
月を現す


Comentarii