twilight in Santorini

  apus în Santorini -
nuanţele de piper mozaic
ale relației noastre

twilight in Santorini -
the mix piper shades
of our relationship

Santorini au crépuscule -
les couleurs de poivre mosaïque
de notre relation

Santorīni shima yūgure-ji -
watashitachi no kankei no
mozaiku koshō no iro

サントリーニ島夕暮れ時
私たちの関係の
モザイク胡椒の色

Haiku published in Shadow Pond Journal, issue V, June 2025
Many thanks to Editor Katherine Winnick

Art (Acrylics on canvas) by © Steliana C. Voicu