wedding day

 

ziua nunţii -

o floare mi-atinge umărul

binecuvântarea nașei

wedding day -

a blossom touches my shoulder

godmother blessing

jour de mariage -

une fleur touche mon épaule

la bénédiction de grand-père

kekkonshiki no hi

sakura wa kata ni furemasu

daihaha no shukufuku

結婚式の日

桜は肩に触れます

代母にの祝福

- In memory of my Godmother -

Haiku published in Creative Inspirations, May/June 2025, USA