after the rain…

 după ploaie…

o campanula întâmpină

luna

after the rain…

a bellflower greeting

the moon

àpres la pluie...

une campanule accueille

la lune

ameagari...

rindō wa tsuki ni

aisatsusuru

雨上がり...

竜胆は月に

挨拶する

Haiku published in Cold Moon Journal, February 2025

Art courtesy ©Cold Moon Journal

Many thanks to Editors Timothy Daly  and Oana Cercel