scent of incense
miros de tămâie
la poarta mânăstirii…
nu mai ştiu cum să mă rog
scent of incense
at the abbey gate…
I forgot how to pray
odeur de l'encens
à la porte du monastère…
oublié comment prier
makkō no nioi
shūdōin no mon
inoru hōhō o wasureta
抹香の匂い
修道院の門
祈る方法を忘れた
Many thanks to Editors Kelly Moyer and Mike Rehling for published my senryu in
Failed Haiku, A Journal of English Senryu, Volume 9, Issue 104, November 2024
Comentarii