chopping herbs…

 tocând ierburi…

în plasa lui de pescuit

soare de toamnă

chopping herbs…

in his fishing net

autumn sun

hacher des herbes

dans son filet de pêche

le soleil d'automne

haabu o kizamu

kareno gyomō de

aki no taiyō

ハーブを刻む

彼の漁網の中で

秋の太陽

Haiku published in Creative Inspirations September-October 2024, Kalamazoo, USA