highway home

 

autostrada spre casă -

luna mă urmează

în câmpul de ovăz

highway home -

the moon follows me

down the oat field

autoroute à la maison

la lune me poursuit

dans le champ d'avoine

ie made kōzokudōro

tsuki ga ōto mugibatake o

watashi ni otte oikakeru

家までの高速道路

月がオート麦畑を

私に追って追いかける

Haiku published in WA Poets Inc, Creatrix, no 65, Haiku, June 2024