April snowfall



zăpadă-n aprilie -

flori de cireş doar

pe kimono


April snowfall -

cherry blossoms only

on my kimono


neige d'avril -

fleurs de cerisier seul

sur le kimono


kousetsu shigatsu

kimono dake de

sakura


降雪4月

着物だけで

桜


 Haiku published in cattails, 

produced in association with Éditions des petits nuages, 

Ontario, Canada, April 2024

Comentarii