after the rain…

 

după ploaie…
mărgele din Calea Lactee
într-o gladiolă

after the rain…
beads of Milky Way
inside a gladiolus

après la pluie…
perles de la Voie Lactée
à l'intérieur d'un glaïeul

ameagari…
gurajiorasu no naka ni
amanogawa no shizuku

雨上がり
グラジオラスの中に
天の川の滴

So happy to have this haiku published in The Wise Owl, The Daily Verse, February 27, 2024