vanilla pudding…

 budincă de vanilie…

mă-ntâlnesc cu soarele

în bucătărie

vanilla pudding…

I meet the morning sun

in my kitchen

pouding à la vanille - 

je rencontre le soleil du matin

dans ma cuisine

banira tōfu 

watashino daikokoro de

asahi to deau

バニラ豆腐

私の台所で

朝日と出会う

Haiku published in The Japan Society London - Haiku Corner,  week 27 (3-7 July 2023)