visiting my godmother -

 în vizită la nașa -
câte vacanțe într-un cornet
de înghețată?

visiting my godmother -
how many holidays
in an icecream cone?

rendre visite à ma marraine -
combien de vacances
dans un cornet de glace ?

adzukeoya o tazunete
aisukurimu no kōn ni wa
kyūjitsu wa nankai

名付け親を訪ねて
アイス クリーム コーンには
休日は何回

Haiga published in Café Haiku - A Feast of the Senses 2023