balcony garden

 grădină pe balcon -
sora mea împarte cu mine
prima roşie

balcony garden -
my sister shares with me
first tomato

jardin sur le balcon -
ma soeur partage avec moi
la première tomate

barukonī no niwa
hajimete no tomato o
imōto to wakeau

バルコニーの庭
初めてのトマトを
妹と分け合う

Haiku published in

WA Poets Inc., Creatrix 61 Haiku, June 2023