Mount Ciucaş

 

Muntele Ciucaş -

câte culori

într-un răsărit de lună?

Mount Ciucaş -

how many colors

in a moonrise?

le mont Ciucaş

combien de couleurs

dans un lever de lune?

Chukashu no take

tsuki no shutsu de

nani iro desu ka

Haiku publicat în Revista Argeș, nr.3 (489),  Martie 2023