366 de zile #341 (6 decembrie)

armistiţiu -

noaptea aduce

fulgi de nea

armistice -

the night bringing 

snowflakes

armistice -

la nuit apporte

des flocons

kyūsen

yoru wa yukinokesshō o

motarasu

休戦

夜は雪の結晶を

もたらす

Kyoto Haiku Project, theme peace, 2022