chilly morning

dimineață rece -

o vulpe își mută

puii

chilly morning -

a fox moves

her cubs 

matin frais -

un renard bouge

ses petits

ahadasamui asa -

kitsune wa kanojono 

ko o ugokashimasu

肌寒い朝

狐は彼女の

子を動かします

Haiku published in Japan Society London - JShaiku corner week 41 (24-28 oct) 2022