urban rush…
forfotă urbană…
dar soarele de toamnă
crește-ncet dintre blocuri
urban rush…
but the autumn sun rises gently
between the blocks
tohu-bohu en ville…
seul le soleil d'automne se lève
doucement entre les blocs
machi no bakushin
burokku kan yasashiku
akino hinode
街の驀進
ブロック間やさしく
秋の日の出
Update: Haiga published in
Comentarii
Trimiteți un comentariu
Your thoughts are welcome!