making a snowman…


făcând un om de zăpadă...
motanul leneş doarme
dincolo de geam


making a snowman…
my lazy tomcat sleeping
beyond the window


faire un bonhomme de neige…
mon tomcat paresseux qui dort
au-delà de la fenêtre


ukidaruma o tsukuru… 雪だるまを作る...
mado-goshi ni 窓越しに
taidana fūshi nemuru 怠惰な風刺眠る



Comentarii