FL-96

(Românã)

Calea Lactee -

coşul ei cu mure

vărsându-se

(English)

Milky Way -

her basket of blackberries

spilling

(Français)

la Voie Lactée -

son panier de mûres

répand

(Nihongo 日本語)

amanogawa	天の川
kanojo no kago no kuro ichigo	彼女の篭の黒苺
koborete	零れて

___________
Many thanks to Chrysanthemum Editorial Team for translation into German:

Milchstraße —
ihr Korb mit Brombeeren
überlaufend

Chrysanthemum no. 23, Austria, April 2018