drumul spre casă -
clopotul unei vaci picurând
aurul serii

the way home…
a cow's bell drips
the evening glow

le chemin de la maison…
la cloche d'une vache goutte
l'or du soir


Selected and translated by Koko Kato

I am so happy and honored that my haiku has won a Honorable Mention at
71st Basho Memorial English Haiku Contest, Japan, October 2017