(Românã)
solstiţiul se-ncheie
printre căpiţe de fân
soare la odihnă

(English)
end of solstice
among hayrolls
resting sun

(Français)
fin du solstice
le soleil se couche
parmi les rouleaux de foin

(Nihongo 日本語)
itari no owari 至の終わり
rōruhoshikusa no tsūjite ロール干し草の通じて
banshō 晩照


4 pts, EQK#18 Summer “Landscape”