autumn equinox
echinocţiu de toamnă
castanul înflorit
a doua oară
autumn equinox
the chestnut tree in bloom
for the second time
l'équinoxe d'automne -
le châtaigne en fleurs
pour la deuxième fois
shūbun 秋分
mankai no kuri 満開の栗
futatabime ni 二度目に
We were born in Milky Way - do we find us someday? (Serenade to the Earth #44)
Comentarii