366 de zile #233 (20 august)
Haiga © Steliana Cristina Voicu |
(Românã)
Castelul Himeji - |
spre templul cu lumini de cireş |
îmi încep odiseea |
(English)
Himeji Castle - |
to the temple of cherry lights |
I begin my oddysey |
(Français)
Le château de Himeji - |
au temple de feux de cerises |
je commence mon Odyssée |
(Nihongo 日本語)
Himejijō | 姫路城 |
sakura-en no jiin e | 桜炎の寺院へ |
tabi o hajimeru | 旅を始める |
119th WHA Haiga Contest (04/2014)
Comentarii
Your Haiku on Himeji Castle is so lovely. The castle is famous for cherry blossoms. Sakura and the castle match very well in spring. The castle is now under repair and is covered with scaffolding. Next March, the repair will be finished and I'm sure it will be as the same as that painting next spring.
Your visit makes me so happy! Thank you very much for appreciation! My big wish is to visit someday the Himeji Castle, Chidorigafuchi Imperial Palace, Kiyomizudera Castle and the Kenrokuen Garden, I have a long list :)
Best wishes to you!
Cristina