366 de zile #253 (9 septembrie)

cartea devine magică -

ochii copilului se minunează

de libelula bleu

book turns into magic -

the child eyes get bigger

at the blue dragonfly

le livre devient magie -

les yeux des enfants se grandissaient

à la libellule bleue

hon wa mahō ni naru

ko me ga aoi tonbo de

tenkai suru

本は魔法になる

子目が青いトンボで

展開する

Diogen Autumn Haiku Contest 2013, the book of the contest, Publisher Einhorn Verlag, Kusnacht, Switzerland