hay moon

 

lună de fân

mă-ntreb dacă iubirea 

începe aşa?

 

hay moon

wonder if love 

begins so

 

la lune de foin

je me demande si l'amour 

commence donc

 

hoshikusa no tsuki 干草の月 

ai wa kōshite 愛はこうして

hajimaru ka 始まるか

Haiku published in Failed Haiku, A Journal of English Senryu, Volume 10, Issue 110, July 2025

Many thanks to Editor Kelly Moyer