(Românã)
Cântec de flaut
în oglinda lacului
o fată numărând stele

(English)
The song of the flute
in the mirror of the lake
a girl counting stars

(Français)
Le chant de la flûte
dans le miroir du lac
une fille compte les étoiles

(Nihongo 日本語)
Fue no uta 笛の歌
numa no kagami ni 沼の鏡に
shōjo wa hoshi o kazoeru 少女は星を数える


Asahi Haikuist Network, Asahi Shimbun, Tokyo, Japonia, 3 august 2012,
http://www.asahi.com/english/haiku/120803.html