(Românã)
boare de vânt -
pe mica floare de ciulin
tot argintul lunii

(English)
blowing wind
on the little thistle flower
all the moon silver

(Français)
souffle de vent
sur la petite fleur de chardon
tout l'argent de la lune

(Nihongo 日本語)
fuku kaze 吹く風
mariaazami no hana ni マリアアザミの花に
subete no tsuki no gin 全ての月の銀




3 pct, locul XIII, RoKu August 2014, tema "floare de ciulin"