Haiga © Steliana Cristina Voicu
Photo taken in Romania, 2014

(Românã)
nectarul lui Dumnezeu -
flori de rapiţă
dezvelind nevăzutul

(English)
God's nectar -
rapeseed flowers
unveiling the unseen

(Français)
nectar du Dieu -
fleurs de colza
dévoilant l'invisible

(Nihongo 日本語)
kami no mitsu 神の蜜
hitoshirezu o happyō 人知れずを発表
natanenohana 菜種の花


120th WHA Haiga Contest (05/2014)