366 de zile #355 (20 decembrie)

(Românã)
Împodobind bradul
Păstrez steaua din vârf
pentru nepoţel

(English)
Decorating the tree
I leave the Christmas star
for my nephew
(Français)
Décorer le sapin
Je garde l'étoile
pour mon neveu

(Nihongo 日本語)
ki o kazaru 木を飾る
oi no tame ni 甥のために
hoshi o tamotsu 星を保つ


Asahi Haikuist Network 20th of December 2013,
http://ajw.asahi.com/article/cool_japan/culture/AJ201312200063

Comentarii