366 de zile #64 (4 martie)
Photo Haiku © Steliana C. Voicu |
(Românã)
aşteptându-te |
pe aceeaşi bancă… |
vânt de cireş |
(English)
waiting for you |
on the same bench… |
sakura wind |
(Français)
t'attend |
sur le même banc ... |
vent avec parfum de sakura |
(Nihongo 日本語)
onaji benchi de | 同じベンチで |
anata o matteimasu… | あなたを待っています... |
sakura no kaze | 桜の風 |
Daily Haiga, 25 May 2018
Comentarii