(Românã)
scrisori de dragoste…
pe clapele pianului
flori de tei uscate

(English)
love letters…
on the piano flaps
dried linden flowers

(Français)
lettres d'amour…
sur les volets de piano
fleurs de tilleul séchées

(Nihongo 日本語)
koibumi 恋文
piano no kenban ni ピアノの鍵盤に
kansōshita shinanoki no hana 乾燥したシナノキの花


Ploc¡ La revue du haïku no.71, Novembre 2017, France