Haiku © Steliana Cristina Voicu  &  Photo © Anca Elena Voicu


(Românã)
viscol…
comercianţii închid
târgul de Crăciun

(English)
snowstorm…
traders closing 
the Christmas Market

(Français)
tempête de neige…
les commerçants ferment
le Marché de Noël

(Nihongo 日本語)
fubuki… 吹雪…
kurisumasu ichiba o クリスマス市場を
gyōsha tojimasu 業者閉じます


Daily Haiga, 25 December 2016