366 de zile #274 (30 septembrie)
(Românã)
(English)
(Français)
(Nihongo 日本語)
| lumina stelelor |
| în mătasea unui trandafir galben |
| vioara unui greier |
(English)
| stars light - |
| in the silk of a yellow rose |
| a cricket's violin |
(Français)
| lumière des étoiles |
| dans la soie d'un rose jaune |
| le violon de grillon |
(Nihongo 日本語)
| hoshi no hikari | 星の光 |
| kiiro no bara no kinu | 黄色の薔薇の絹 |
| kōrogi no baiorin | コオロギのバイオリン |
1 pt, Shiki Monthly Kukai September 2014 kigo "cricket"
Comentarii