(Românã)
plimbare pe plajă
pe urmele lunii - tu eşti
iubirea mea miracol

(English)
walking on the seashore
to the moon -- you are
my miracle romance

(Français)
marchant sur le rivage
à la lune - tu as
mon amour miracle

(Nihongo 日本語)
tsuki e kaigan  anata wa kiseki no romansudesu
月へ海岸  貴方は奇跡のロマンスです


Asahi Haikuist Network, September 19, 2014