(Românã)
Luna în zori
Aripa rătăcită
a unui pescăruş

(English)
Moon at dawn
The lost wing 
of a seagull

(Français)
Lune à l'aube
L'aile perdu 
d'une mouette

(Nihongo 日本語)
yoake no tsuki 夜明けの月
kamome no 鴎の
ushinawareta tsubasa 失われた翼



(Ελληνικά)
Σελήνη αυγή
Το χαμένο πτέρυγα
ενός γλάρου


Haiga © Steliana Cristina Voicu