(Românã)
În măr, primele flori -
Mai curios ca mine,
Un fluture verzui

(English)
First apple blossom
More curious than me
Greenish butterfly

(Français)
Fleurs de pommier
Plus curieux que moi
Un papillon vert


(Nihongo 日本語)
ringo no hana リンゴの花
boku yori mo kyōmigāru  僕よりもう興味がある
midori no chō 緑の蝶


Cartea Concursului Internaţional de Haiku “Ascuţind creionul verde”, organizat de Romanian Kukai Group, aprilie 2012 http://en.calameo.com/read/000002246d6a89964e763